kohottaa

1) ветер вздымает волны

tuuli kohottaa aaltoja

2) возвести в дворянство

kohottaa aatelissäätyyn

3) поднимать

4) поднимать цены, повышать цены

kohottaa hintoja

5) поднимать, вызывать

6) поднимать, повышать

7) поднимать, повышать, улучшать

8) поднять бокал

kohottaa malja

9) поднять голос за (кого-л.), вступиться за (кого-л.)

kohottaa äänensä (jkn) puolesta

10) поднять жизненный уровень

kohottaa elintasoa

11) произвести в генералы

kohottaa kenraaliksi

12) производить, произвести, возвести

* * *

поднима́ть, приподнима́ть

kohottaa päätänsä — подня́ть го́лову

kohottaa elintasoa — подня́ть жи́зненный у́ровень

kohottaa tunnelmaa — подня́ть настрое́ние